Hovorí niekomu, aby spáchal samovraždu, je zločin?

Ak jeho reči o samovražde boli iba výkrikom o pomoc, potom bola pomoc, ktorú poskytla Michelle Carterová svojmu priateľovi Conradovi Royovi III, smrteľná.

Carterove správy niesli rovnaký tón, aký by mal ktokoľvek, keď by sa pokúsil šťuchnúť po priateľovi, ktorý ťahal nohami, aby získal prácu alebo sa vrátil do školy. „Neexistuje spôsob, ako môžeš zlyhať,“ napísala.

Sedemnásťročná Carterová však svojho 18-ročného priateľa nepodnecovala, aby si našiel prácu. Podľa prokurátorov ho chcela pobiť, aby sa zabil.

13. júla 2014 bolo Royovo telo nájdené v jeho nákladnom vozidle za vozidlom K-Mart vo Fairhavene v štáte Massachusetts. Okná boli vyhrnuté. Vo vnútri mal horľavý motor a úspešne sa otrávil oxidom uhoľnatým.

Keď v polovici snahy Roy vystúpil z nákladného auta a zavolal Carterovej, povedala mu, aby dokončil prácu. „Vráťte sa späť,“ povedala podľa textovej správy, v ktorej líčila incident priateľovi a nariekala nad jeho smrťou.

Aj keď Roy vymazal Carterove texty z jeho telefónu, na jej žiadosť sa polícii podarilo získať ich späť spolu s ďalšími správami, ktoré poslala počas tohto obdobia.

V správach gswconsultinggroup.com: E-maily ukazujú, že FBI a JSOC diskutujú o americkom blogerovi, ktorý bol neskôr zabitý USA

Prokurátori prokuratúry okresného prokurátora v okrese Bristol tvrdia, že Carterove texty sú dôkazom toho, že Carterová sa „dopúšťala bezohľadného alebo ľahkomyseľného konania“ a bola obvinená z neúmyselného zabitia. Napriek tomu, že bola súdená pre mladistvých, hrozí jej až 20 rokov väzenia. Jej právny zástupca Joseph Cataldo tvrdí, že jej správy sú chránené podľa prvého dodatku, a žiada, aby sudca prípad vyhodil.

Odborníci na občianske slobody sa obávajú dôsledkov, ktoré môže mať tento prípad na slobodu slova, a ak sa povie „choď zabiť“, môže sa to jedného dňa rovnať zabitiu. V štáte, kde samovražda nie je nezákonná, môžete niekoho zavraždiť bez toho, aby ste na neho niekedy priložili prst? Prokurátori v tomto prípade tvrdia, že môžete. V snahe udržať obvinenia z zabitia na stole a prípad proti Carterovej vpred, zverejnili správy Roya a Cartera vo všetkých svojich strašidelných detailoch.

'Dnes je tá noc. Je to teraz alebo nikdy, “napísala Carterová do jednej zo svojich mnohých správ pre Roy, zjavne frustrovaných z toho, že o jeho samovražednom pláne boli všetko reči a žiadne kroky, a to aj napriek opakovaným výzvam na splnenie úlohy. „Nastal správny čas a ste pripravení.“

Z dokumentov súdu vyplýva, že mu pomohla pri výskume prenosných spaľovacích motorov online. Zoberte si Benadryla, povedala mu, a o pol hodiny by bol mŕtvy. „Ak to urobíte správne a budete počúvať, čo ten chlap povedal v článku, bude to stopercentne fungovať. Pokaziť to nie je také ťažké, “napísala.

Carter uistil Roya, že jeho rodina bude s jeho smrťou v poriadku a že si bude užívať ďalší život. „Každý bude na chvíľu smutný, ale prekoná to a ide ďalej. Neboli v depresii. Nenechal som to tak. Vedia, ako ste smutní, a vedia, že to robíte preto, aby ste boli šťastní, a myslím si, že to pochopia a prijmú. Vždy ťa budú nosiť vo svojich srdciach, “napísala mu správu.

„Si môj krásny anjel strážny navždy a navždy. Vždy sa na vás usmejem s vedomím, že nie ste ďaleko. “

„Och. Ďakujem, Michelle, “napísal Roy.

Carter a Roy sa stretli o pár rokov skôr, keď boli na návšteve u rodiny v rovnakom meste na Floride, Royova rodina povedal the Boston Globe . Aj keď tínedžeri pochádzali z rôznych miest v Massachusetts, osobne sa stretli iba niekoľkokrát. Zvyšok ich vzťahu sa uskutočňoval prostredníctvom telefonátov a textových správ.

Roy sa predtým pokúsil zabiť prehltnutím acetaminofénu - lieku proti bolesti, ktorý sa nachádza v Tylenole - Catalda povedal na pojednávaní minulý týždeň. Mesiac pred Royovou smrťou bol Carter ošetrený v nemocnici McLean pre problémy s duševným zdravím. Cataldo hovorí, že jeho klient povzbudil Roya, aby podstúpil aj liečbu duševného zdravia.

Obhajoba v skutočnosti tvrdí, že Roy chcel, aby pár spáchal dvojnásobnú samovraždu v štýle Rómea a Júlie. Carter to nemal. 'Bol to mladý muž, ktorý sa chcel zabiť, a predtým sa pokúsil zabiť sám seba, a teraz sa snaží získať mladistvú, aby ju zabil spolu s ním,' povedal Cataldo pre gswconsultinggroup.com.

Prokurátor Owen Murphy napísal v návrhu, že Conradov príkaz, aby Roy nasadol späť do svojho nákladného vozidla a podrobil sa otrave oxidom uhoľnatým, nebol iba reč, ale „verbálny čin napomáhajúci zabitiu“. Jej jazyk je podobný hrozbám, ktoré prvý dodatok nechráni.

Carterová vo svojich správach povedala Royovi, že ak nedodrží svoj desivý plán, zaobstará mu starostlivosť o duševné zdravie, možnosti, ktorej sa Roy zrejme vzdal. „Len to musíš urobiť, Conrad, alebo ti pomôžem,“ napísala.

Keď to nedokončil, Carter ho podpichoval. „Stavím sa, že budeš ako„ Och, nefungovalo to, pretože som elektrónku nenalepil správne, alebo niečo podobné. “ Stavím sa, že si poviete takúto výhovorku ... zdá sa, že máte vždy výhovorku. “

40-stranová neuzavretá obžaloba odhaľuje, ako v týždni pred svojou smrťou Carter naliehal, aby odišiel zo seba, a nabádal ho, aby hľadal inde, keď nemohol získať potrebné zásoby.

'Máte generátor?' Spýtal sa Carter.

'Zatiaľ nie LOL,' odpovedal Roy.

„DOBRE, KEĎ TO DOSTANETE?“, Opýtal sa Carter.

„Teraz.“ on odpovedal.

Keď sa plán začal plniť, Carter sa obával, že by sa mohol zastaviť.

„Nemôžeš na to myslieť. Musíte to jednoducho urobiť. Povedal si, že to urobíš. Akože nechápem, prečo nie, “napísala v správe.

„Ani to nechápem. Neviem, “napísal Roy.

„Takže myslím, že to potom neurobíš,“ napísal Carter. „To všetko pre nič za nič. Som len zmätený. Ako keby si bol taký pripravený a rozhodný. “

„Nakoniec idem. Naozaj neviem, na čo čakám, ale mám všetko zoradené, “napísal Roy.

„Nie, nie si, Conrad. Včera večer to bolo. Stále to vytláčate a hovoríte si, že to urobíte, ale nikdy to neurobíte. Vždy to tak bude, ak nepodnikneš žiadne kroky, “vyčítala jej.

Carter sa obával, že Roy môže vykuknúť. 'Radšej ma nekecaj a nehovor, že to urobíš a potom sa úmyselne chytíš.'

„Nie, nič z toho,“ ubezpečil ju Roy.

Cataldo tvrdí, že Carterová jednoducho využívala slobodu prejavu a že jej slová neprispievajú k poplatku za zabitie. Jej správy môžu byť znepokojujúce, nie sú však podľa neho trestné.

„Ak sa vám zdá, že je to odporné, je to v poriadku,“ hovorí Cataldo.

Carter by nebol prvou osobou odsúdenou za organizovanie samovraždy na diaľku. William F. Melchert-Dinkel bol zdravotnou sestrou z Minnesoty, ktorá pod rôznymi ženskými prezývkami rada povzbudzovala ľudí, aby vysielali svoje vlastné obesenia, podľa do Wall Street Journal . V roku 2011 bol Melchert-Dinkel uznaný za vinného z dvoch trestných činov podľa zákona z Minnesoty, podľa ktorého bolo „radiť“ alebo „podnecovať“ k samovražde nezákonné.

Tieto obvinenia boli ale zvrátené, keď v prvej polovici roku 2014 Najvyšší súd v Minnesote rozhodol, že kriminalizácia „poradenstva“ alebo „nabádania“ k samovražde bola v rozpore s prvým pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom. Neskôr v tom roku bol súdený znova a odsúdený „asistencie“ pri samovražde, zákon, ktorý je v tomto štáte stále v účtovníctve.

Massachusetts je na druhej strane jedným z mála štátov, v ktorých asistovaná samovražda nie je nezákonná. Štyridsať štátov asistovalo pri samovražedných zákonoch, okrem štátu Bay nie je jeden z nich. Podľa Cataldovej nie je trestným činom ani podpora samovraždy.

Preto štát namiesto toho obviňuje Cartera z neúmyselného zabitia. Prokurátori prokuratúry okresného prokurátora v Bristole tvrdia, že ľudia boli v minulosti za podobné trestné činy odsúdení, vrátane jedného prípadu z roku 1961, keď jej potom, čo jej povedal, že podá žiadosť o rozvod, Ilario Persampieri podal svojej opitej žene nabitú pušku a poučil ju, ako má nohami stlačiť spúšť. Keď si vyzúvala pravú topánku, puška sa vybila a na druhý deň zomrela. Persampieri bol odsúdený za neúmyselné zabitie.

Niektorí právni experti však tvrdia, že bez ohľadu na to, či sa Carterov prípad dostane pred súd, môže byť pre prokuratúru ťažké nájsť paralely medzi Royovou samovraždou a smrťou Persampieriho manželky. Persampieri podal svojej žene nabitú zbraň, ale medzi Carterom a Royom nedošlo k nijakej fyzickej výmene. Matthew Segal, právny riaditeľ kapitoly Massachusetts ACLU, tvrdí, že nedostatok „fyzickej pomoci“ by mohol viesť k tomu, že to bude pre prokuratúru zložitý prípad.

Väčšie dôsledky tohto prípadu - že by ich niekto jazyk mohol priviesť k obvineniu z vraždy - znepokojujú tiež Segala. „Ak poviete:„ Choďte sa zabiť “, mohol by ťa dostať zamknutý, potom by už nezostali žiadni hostitelia rozhlasových talkshow, “hovorí mi.

„Niet pochýb o tom, že niekto by mal právo na prvý pozmeňujúci a doplňujúci návrh, keď tvrdí, že si myslí, že by viac ľudí malo spáchať samovraždu,“ dodáva Segal. Verí však, že trestné stíhanie môže byť schopné postaviť ich prípad na skutočnosti, že Carter sa konkrétne zameral na Roya.

Je potrebné poznamenať, že prokuratúra tvrdí, že Carter mal z Royovej smrti čo získať: pozornosť. Svoje rozhovory s Royom neprezradila svojej rodine a namiesto toho im v noci po smrti napísala správu, či nevedia, kde by mohol byť. Podľa prokurátorov prejavila sympatie od svojich priateľov a usporiadala finančnú zbierku na zvýšenie povedomia o samovražde, ktorá slúžila skôr ako zámienka na usporiadanie večierku, než v prospech Royovej rodiny alebo iných obetí.

Zdá sa, že Carterove správy naznačujú aj inú motiváciu. Skutočne však čakala, že potom bude Roy jej strážnym anjelom?

„Povedal mi, že mi dá znamenia, aby som vedel, že nado mnou bdie,“ napísala priateľovi 15. septembra 2014, viac ako mesiac po jeho smrti. 'Žiadneho som nevidel.'

Postupujte ďalej Susan Zalkind Twitter .